NEXO Curator
Curator es la capa clínica de revisión y localización internacional de NEXO. Un radiólogo verifica las traducciones de informes en el idioma nativo y sugiere hallazgos típicos de la población atendida; una oncóloga clínica revisa los casos de la especialidad para precisión clínica y adecuación demográfica. El trabajo es colaborativo y horizontal entre pares clínicos, organizado por la cofundación médica (Dr. Alexei Peter dos Santos, co-founder médico de NEXO, oncólogo clínico con 22 años de práctica). Cada curador actúa en su área de dominio, bajo la supervisión del cofundador médico, que revisa los cambios propuestos antes de que entren en la app.
El crédito del curador permanece visible en el caso mientras este siga activo en la app, en la versión que el curador revisó: cada estudiante de medicina o médico en formación que juega ese caso ve el nombre del revisor responsable de la calidad clínica del material.
Alcance del trabajo
- Revisión clínica y pedagógica de casos de la especialidad, con foco en precisión diagnóstica, razonamiento diferencial y calidad del flujo de pistas
- Sugerencia y curaduría de casos nuevos relevantes para la demografía local: prevalencia regional, perfil poblacional, patrones de presentación clínica típicos del país
- Ajuste de casos existentes para reflejar epidemiología local, exámenes disponibles en el sistema de salud del país, unidades de medida y patrones de práctica regionales
- Verificación de traducciones clínicas en el idioma nativo: vocabulario técnico, eponimia local, abreviaciones reconocidas, convenciones de informe
Quién puede ser curador
Médicos con registro activo en el país donde ejercen, generalistas o especialistas. Vale el registro que habilita el ejercicio en cada país: en México, la cédula profesional de la Dirección General de Profesiones de la SEP; en España, la colegiación en el Colegio Oficial de Médicos de la provincia, que consta en el Registro central de Médicos Colegiados del Consejo General de Colegios Oficiales de Médicos; en Argentina, la matrícula de la jurisdicción, que figura en la Red Federal de Registros de Profesionales de la Salud (REFEPS); en Colombia, la inscripción en el ReTHUS; en Chile, la inscripción en el Registro Nacional de Prestadores Individuales de Salud de la Superintendencia de Salud; en Perú, la colegiatura en el Colegio Médico del Perú, y en Brasil, el registro en el Consejo Regional de Medicina (CRM) del estado. El registro se verifica en la consulta pública del organismo antes de la primera revisión. Los estudiantes de medicina participan a través de NEXO Creators.
Modelo de reconocimiento
El modelo respeta las diferencias regulatorias entre Brasil y los mercados internacionales. Hay dos vías, definidas por la jurisdicción del registro profesional del aliado. En las dos vías, el curador recibe el Plan Max de 1 año de cortesía, sin vínculo con ninguna curaduría específica.
Vía Brasil (CRM activo). En esta vía no hay pago por curaduría. Reconocimiento en forma de:
- Crédito NEXO Medical Advisor visible en la app y en el /es/coleccion
- Sello Founding Curator en el perfil público
- Oportunidad de participar en la producción científica de NEXO, con coautoría en los artículos en los que contribuya y registro formal en el currículo Lattes (plataforma curricular de investigadores del CNPq de Brasil)
Vía internacional (médicos fuera de la jurisdicción del CFM). Incluye una compensación proporcional al número de veces que cada caso se juegue después de pasar por la curaduría, con un alcance definido en una propuesta formal para cada curador. La propuesta especifica volumen, cadencia, plazos de revisión, estándar de calidad exigido y valor por partida. Pago vía canal apropiado a la jurisdicción del aliado, con documentación fiscal compatible. El reconocimiento simbólico (Medical Advisor credit, Founding Curator Badge) acompaña el pago y permanece visible mientras los casos curados estén activos en la app.
Postula. curator@nexo.wiki.br