Резюме Lattes для студентов-медиков

В объявлении о стипендии для научной работы начинающих просят "ссылку на обновлённое резюме Lattes". Третьекурсник впервые открывает платформу и видит десятки полей: образование, профессиональная деятельность, проекты, публикации, мероприятия, руководство. Он не знает, куда вписать студенческую лигу, считается ли постер с конгресса публикацией и нужно ли указывать онлайн-курс по электрокардиограмме.

NEXO — это ежедневная игра по медицинской диагностике: один клинический случай в день, шесть последовательных подсказок и обратная связь по близости МКБ-10 на пяти уровнях.

Резюме Lattes, стандартная академическая запись в Бразилии. Для тех, кто учится на медицинском, оно встречается в объявлениях о научных стипендиях, тьюторстве, обмене, магистратуре и в части отборов в ординатуру. Это руководство объясняет, что такое Платформа Lattes, как создать резюме, что записывать в каждую часть, как описывать деятельность честно и как поддерживать его в актуальном состоянии, не превращая это в навязчивую идею.

Главное

• Платформа Lattes, принадлежащая CNPq, объединяет резюме студентов и исследователей, исследовательские группы и учреждения.
• Резюме должно быть точным и правдивым по содержанию, аккуратным в оформлении и хорошо написанным.
• Краткое описание резюме работает как небольшая академическая автобиография и заслуживает внимания.
• В США количество и качество публикаций кандидатов в ординатуру растёт в разных специальностях.
• Записывать деятельность сразу после того, как она произошла, помогает избежать забывания и ошибок.

Что такое резюме Lattes

Платформа

Платформу Lattes поддерживает CNPq, и она объединяет резюме Lattes, справочник учреждений и справочник исследовательских групп, а также панели и хранилище исследовательских данных (CNPq, Plataforma Lattes). Название дано в честь бразильского физика Сезара Латтеса.

Любой человек может искать и читать опубликованные на платформе резюме. Именно это делает Lattes полезным при отборах: оценивающий открывает ссылку и находит академический путь в стандартном формате.

Почему это важно в медицине

В объявлениях о стипендиях для научной работы, тьюторства, программ мобильности и аспирантуры обычно просят резюме Lattes. Некоторые отборы в ординатуру также анализируют резюме, с весами и критериями, определёнными в объявлении. Даже когда резюме не требуется, поддерживать его в порядке помогает помнить, что вы делали во время учёбы.

Портрет пути

Исследование 238 резюме Lattes специалистов по социальным наукам в здравоохранении рассмотрело документ как форму автобиографической практики (Nascimento и Nunes, 2014). Авторы отмечают, что резюме объединяет образование, деятельность и проекты, академические публикации, участие в комиссиях и автобиографическое краткое описание (Nascimento и Nunes, 2014).

Эта идея подходит и студенту: Lattes рассказывает историю. Согласованное резюме показывает интересы, которые повторяются и растут на протяжении учёбы, а не разрозненный список сертификатов.

Как создать своё

Регистрация

Регистрация выполняется на портале Платформы Lattes, в опции создания нового резюме (CNPq, Plataforma Lattes). Держите под рукой личные документы, данные об обучении и список деятельности, которую вы уже выполняли. Система запрашивает идентификационные данные, адрес и образование, и резюме появляется в публичном поиске только после отправки.

Идентификаторы

Стоит также зарегистрировать идентификатор исследователя, например ORCID, и указать его в Lattes. Он помогает связать ваши публикации с вашим именем, даже когда есть варианты написания или однофамильцы.

Имя в цитированиях

Заранее определите, как ваше имя будет появляться в статьях и тезисах, например с одной или двумя фамилиями. Записывайте варианты в поле имени в библиографических цитированиях. Единый стандарт облегчает поиск ваших работ.

Краткое описание

Краткое описание, или текст представления,, первое, что читает оценивающий. В нескольких строках скажите, на каком этапе обучения вы находитесь, каковы ваши основные интересы и в какой деятельности они проявляются. Пишите в третьем лице и обновляйте всякий раз, когда меняется что-то важное.

Пример краткого описания

Студент четвёртого курса медицинского факультета Университета X. Со второго курса участвует в научно-исследовательском проекте о приверженности лечению гипертонии в первичной помощи под руководством профессора Y. Два семестра был ассистентом на кафедре физиологии и входит в студенческую лигу семейной медицины. Интересуется общественным здоровьем и клиническими исследованиями в службах первичной помощи.

Пример показывает, что работает: этап обучения, основные занятия с указанием времени, связующая нить между ними и заявленные интересы. Избегайте прилагательных о себе, таких как «преданный» или «инициативный»; факты говорят лучше. Пересматривайте текст каждый семестр, потому что устаревшее резюме создаёт впечатление заброшенного резюме.

Что указывать в каждой части

Академическое образование

Укажите текущее обучение с вузом и годом начала. Краткосрочные дополнительные курсы идут в отдельную часть, а не в академическое образование.

Научные и общественные проекты

Укажите проекты, в которых вы участвуете, с названием, руководителем, периодом, кратким описанием и вашей ролью. Научно-исследовательская работа и общественные проекты имеют отдельные руководства в этой серии; здесь важен сам факт записи: проект должен быть указан под тем же названием, что в конкурсной документации или отчёте.

Библиографическая продукция

Статьи, опубликованные в журналах, тезисы в сборниках конференций и главы книг входят сюда. Используйте точные данные публикации, включая DOI, если он есть. Статьи, поданные или принятые, следует указывать только тогда, когда система предлагает соответствующую категорию, и с правильным статусом.

Техническая продукция и выступления

Выступления на конференциях, лекции, образовательные материалы и организация мероприятий входят как техническая продукция или как представление работы. Подготовка к выступлению на конференции имеет отдельное руководство в этой серии.

Мероприятия

Участие в конференциях, конгрессах и симпозиумах в качестве слушателя или докладчика имеет отдельный раздел. Укажите название мероприятия, год, город и форму участия.

Ассистентство, лиги и студенческое представительство

Ассистентство можно указать как преподавательскую деятельность в профессиональном опыте или в другом разделе, указанном вашим вузом. Студенческие лиги, студенческие советы и студенческое представительство относятся к прочей значимой информации или к разделам об активности, согласно указаниям каждой конкурсной документации.

Награды и звания

Награды за лучшую работу на конференции, почётные отзывы и прохождение конкурсных отборов входят в раздел наград и званий с указанием года и учреждения, выдавшего награду.

Языки

Укажите языки, которые вы понимаете, на которых говорите, читаете и пишете, с уровнем каждого навыка. Будьте реалистичны: на отборах с собеседованием заявленный уровень могут проверить. Для тех, кто думает об обмене, теме другого руководства этой серии, этот раздел важен.

Как писать честно

Точность и правда

Текст об организации резюме на платформе Lattes напоминает, что резюме — это документ, представляющий человека, и поэтому его следует готовить тщательно, с точным и правдивым содержанием, хорошим оформлением и хорошим языком (Amorin, 2003). Резюме Lattes публично, и любой оценщик может его проверить.

Чего избегать

• Раздувать участие: указывать автором работу, о которой вы только слышали.
• Дублировать записи: один и тот же тезис как статью и как выступление или один и тот же проект под разными названиями.
• Указывать то, чего не было: статьи «в подготовке», представленные как опубликованные.
• Преувеличивать языки и навыки, которые могут проверить.

Ложная информация в резюме может иметь академические и юридические последствия, а также подорвать доверие руководителей и коллег.

Оценщики проверяют

В обзоре 379 заявок на ординатуру по радиологии в США авторы проверили каждую заявленную публикацию в MEDLINE и пришли к выводу, что 11% кандидатов, указывавших публикации, вероятно, их исказили (Baker и Jackson, 2000). Многие ссылки не удалось проверить из-за отсутствия данных или потому что они были из журналов, не входящих в индексы (Baker и Jackson, 2000).

В более позднем исследовании с 339 заявками на резидентуру по пластической хирургии у 9,1% кандидатов обнаружили непроверяемые рукописи или расходящиеся списки авторов (Fanning et al., 2025). Авторы напоминают, что часть расхождений может возникать из-за ошибки классификации, например когда тезис конференции записывают как статью, прошедшую рецензирование (Fanning et al., 2025). Полные данные с DOI и правильной категорией не дают ошибке выглядеть как недобросовестность.

Количество и качество

Обзорный анализ публикаций студентов, принятых в резидентуру в США, включил 18 исследований по десяти специальностям (Hahamyan et al., 2024). Число публикаций со временем выросло почти по всем специальностям, и большее количество публикаций и более высокий индекс h были связаны с поступлением в более конкурентные программы (Hahamyan et al., 2024).

Тот же обзор отметил, что американская система отбора суммирует публикации, выступления и тезисы, не отличая статьи, прошедшие рецензирование, от других материалов (Hahamyan et al., 2024). Бразильский контекст иной, и каждый регламент отбора определяет свои критерии. Полезный вывод в том, что внимательные оценщики отличают статью, прошедшую рецензирование, от тезиса, и что качество имеет значение.

Хорошо сделанный проект стоит больше

При наблюдении за десятью выпусками студентов-медиков в Нидерландах 27,7% обязательных исследовательских проектов превратились в публикации, и те, кто опубликовал, после выпуска сообщали о большем числе результатов (den Bakker et al., 2022). Для резюме это подсказывает стратегию: сосредоточить силы на нескольких хорошо проведённых проектах с реальным шансом дойти до конца.

Как поддерживать в актуальном состоянии

Записывайте сразу

Отмечайте каждую активность в том же месяце, когда она происходит: сертификат конференции, опубликованный тезис, начало работы ассистентом. Храните подтверждения в папке, организованной по годам. Многие регламенты отбора требуют документы, подтверждающие то, что указано в резюме.

Проверка раз в семестр

В конце каждого семестра откройте Lattes, проверьте, всё ли записано, обновите резюме и отправьте новую версию. Это занимает меньше часа и избавляет от спешки накануне подачи по регламенту отбора.

Перед каждым регламентом отбора

Прочитайте регламент отбора и посмотрите, какие пункты он оценивает. Проверьте, ясно ли записаны эти пункты и под рукой ли подтверждения. У каждого регламента свои правила; резюме одно и то же, но акценты меняются.

Без одержимости

Резюме фиксирует то, что вы сделали, и не заменяет то, чему вы научились. Выбор активностей только ради баллов, которые они приносят, ведёт к утомительному распорядку и бессвязному резюме. Активности, созвучные вашим интересам, обычно дают больше знаний и в итоге лучшее резюме.

Активности и NEXO

Ежедневный случай NEXO — это учебная практика, а не пункт резюме. Каждый случай вымышленный, с реальной клинической картиной, и диагноз открывается не позднее чем через шесть подсказок; регулярная игра — это тренировка мышления, а не академическая работа. Руководство что такое NEXO объясняет всю игру, а разблокировка режимов описана на странице экономики NEXO.

Когда речь идёт о настоящей академической работе, исследователи в области медицинского образования, включая группы со студентами, могут предлагать исследования через NEXO Researcher. Если вы руководите факультетом, лигой или резидентурой, познакомьтесь с NEXO Closer. Врачи, которые рецензируют случаи, участвуют через NEXO Curator, а те, кто создаёт контент о здоровье в соцсетях, могут участвовать через NEXO Creators.

Частые вопросы

Что такое резюме Lattes?

Это стандартное академическое резюме в Бразилии, которое ведётся на платформе Lattes CNPq (CNPq, Plataforma Lattes).

Нужно ли студенту-медику резюме Lattes?

Его требуют во многих регламентах отбора стипендий, ассистентской работы, мобильности и аспирантуры, а также анализируют в части отборов в резидентуру.

Что вносить в Lattes в начале обучения?

Текущее обучение, языки, мероприятия, в которых вы участвовали, и первые активности, такие как ассистентская работа, лиги или проекты.

Считается ли тезис конференции публикацией?

Тезис, опубликованный в сборнике трудов, входит в библиографическую продукцию отдельно от статей в журналах.

Как часто обновлять?

Записывайте каждую активность в месяц, когда она происходит, и проверяйте всё резюме раз в семестр.

Можно ли указывать текущие работы?

Текущие проекты, да, в разделе проектов. Публикации, только когда система позволяет выбрать категорию и с правильным статусом.

Чек-лист Lattes

1. Создайте резюме и идентификатор исследователя.
2. Укажите свое имя в цитатах.
3. Напишите резюме ясно и актуально.
4. Записывайте каждую активность в том месяце, когда она происходит.
5. Храните подтверждения по годам.
6. Проверяйте каждые полгода и перед объявлениями конкурсов.
7. Держите все достоверным и без дублирований.

Хотите тренировать мышление между одним конкурсом и другим? Сыграйте в случай дня в NEXO.

Источники

1. CNPq. Plataforma Lattes. Portal da Plataforma Lattes. https://memoria.cnpq.br/web/portal-lattes/
2. Nascimento JL, Nunes ED. Almost an autobiography: a study of social scientists in health based on the Lattes Curriculum. Cien Saude Colet. 2014. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/24820590/
3. Amorin CV. Curriculum vitae organization: the Lattes software platform. Pesqui Odontol Bras. 2003. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/12937741/
4. Hahamyan HA, Vasireddi N, Burns B, Bousquet SA, Gould HP. Increasing Trends in Matriculant Publications in the Residency Match: A Scoping Review. Cureus. 2024. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/39606496/
5. den Bakker CR, Ommering BW, van Leeuwen TN, Dekker FW, De Beaufort AJ. Assessing publication rates from medical students' mandatory research projects in the Netherlands: a follow-up study of 10 cohorts of medical students. BMJ Open. 2022. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35379628/
6. Baker DR, Jackson VP. Misrepresentation of publications by radiology residency applicants. Acad Radiol. 2000. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/10987335/
7. Fanning JE, Lee D, Schuster K, Park JB, Escobar-Domingo MJ, Bommineni V, et al. Ghost Publications and Research Misrepresentation in the 2023-2024 Plastic Surgery Common Application. Ann Plast Surg. 2025. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/40167093/